Motori, vernici colorate e muscle cars che hanno segnato la storia degli Stati Uniti d’America negli anni ’60 e ’70, ma che in un certo senso continuano a farla ancora oggi in Italia, precisamente a Castel Volturno.
A pochi chilometri dalle coste del litorale domitio, circa cinque anni fa due ragazzi decisero di trasformare la loro passione in un lavoro vero e proprio: il restauro di auto sportive americane. Nacque così l’officina di Buffalo Garage, che nel giro di pochi anni è diventata non solo una eccellenza del territorio o campana ma nazionale e, se vogliamo, addirittura internazionale. Sì, perché i suoi clienti provengono da tutta la penisola italiana e dall’estero.
Inoltre, l’officina di Castel Volturno è l’unica specializzata ed esperta in auto americane dalla Toscana alla Sicilia.
Indice
Motori, vernici colorate e muscle cars che hanno segnato la storia degli Stati Uniti d’America negli anni ’60 e ’70, ma che in un certo senso continuano a farla ancora oggi in Italia, precisamente a Castel Volturno.Ma non è solo questo ciò che fa di Buffalo Garage un esempio positivo per il territorio. L’azienda, infatti, mira ad essere il volano di una ripresa economica e sociale, con progetti e campagne dedicate ai temi della beneficenza e della sensibilizzazione sociale.
Ultima iniziativa per ordine di tempo è stata quella destinata all’organizzazione di una raccolta fondi per il Centro Laila, associazione in prima linea per quanto riguarda il sostegno e l’aiuto alle famiglie povere ed immigrate, con la quale l’officina condivide gli obiettivi di integrazione ed inclusione sociale.Le azioni di solidarietà e l’unicità professionale di Buffalo Garage non potevano di certo passare inosservati ai piani alti della Regione Campania. E così Mario Morcone, assessore regionale alla legalità, sicurezza ed immigrazione, in vista della visita che avrebbe dovuto fare presso la struttura operante del Centro Laila giovedì 18 novembre, ne ha approfittato per fare un salto nella casa delle muscle cars americane di Castel Volturno.Ad attenderlo il team di Cristian Giancotti, socio e amministratore dell’officina che alcune ore prima aveva presenziato anche all’incontro nella sede della onlus, previsto prima del faccia a faccia coi motori statunitensi.E poi Mustang e Corvette rimesse completamente a nuovo che hanno stuzzicato la curiosità dell’assessore Morcone, appassionato di automobili, tanto da provarne l’accensione e il rombo di una di esse.Giancotti ha poi spiegato al rappresentante della Regione Campania e ad Informare Magazine tutto il lavoro in cui è impegnata la sua squadra e il complesso procedimento seguito per un’ottima restaurazione di una muscle cars, dall’acquisto dei pezzi negli Stati Uniti alla verniciatura completa.«Bellezza e particolarità – afferma ai nostri microfoni l’assessore Morcone – sono i primi due aggettivi che mi sono venuti in mente quando ho visto le auto di Buffalo Garage.
Come loro, anch’io sono affascinato dal periodo storico automobilistico americano degli anni ’60 e ’70. Ho intravisto tecnologia, impegno e soprattutto passione nel lavoro dell’officina, lavoro che non è affatto semplice. I motori sono tradizionalmente qualcosa che ti scuotono dentro e devo dire che, oltre all’ammirazione per tutto quanto fatto da questi ragazzi, provo anche un po’ di invidia (n.d.r. ride)».Alla fine dell’incontro, Morcone ha voluto lanciare un appello al terzo settore ed alle realtà positive del territorio: “Creare una rete condivisa”. «Tam Tam basket, Emergency, Centro Fernandes, Centro Laila, Informare Magazine e Buffalo Garage costituiscono esempi di valori eccezionali per Castel Volturno. Fare rete potrebbe significare avere una marcia in più per i progetti futuri», conclude l’assessore.
Ultima iniziativa per ordine di tempo è stata quella destinata all’organizzazione di una raccolta fondi per il Centro Laila, associazione in prima linea per quanto riguarda il sostegno e l’aiuto alle famiglie povere ed immigrate, con la quale l’officina condivide gli obiettivi di integrazione ed inclusione sociale.Le azioni di solidarietà e l’unicità professionale di Buffalo Garage non potevano di certo passare inosservati ai piani alti della Regione Campania. E così Mario Morcone, assessore regionale alla legalità, sicurezza ed immigrazione, in vista della visita che avrebbe dovuto fare presso la struttura operante del Centro Laila giovedì 18 novembre, ne ha approfittato per fare un salto nella casa delle muscle cars americane di Castel Volturno.Ad attenderlo il team di Cristian Giancotti, socio e amministratore dell’officina che alcune ore prima aveva presenziato anche all’incontro nella sede della onlus, previsto prima del faccia a faccia coi motori statunitensi.E poi Mustang e Corvette rimesse completamente a nuovo che hanno stuzzicato la curiosità dell’assessore Morcone, appassionato di automobili, tanto da provarne l’accensione e il rombo di una di esse.Giancotti ha poi spiegato al rappresentante della Regione Campania e ad Informare Magazine tutto il lavoro in cui è impegnata la sua squadra e il complesso procedimento seguito per un’ottima restaurazione di una muscle cars, dall’acquisto dei pezzi negli Stati Uniti alla verniciatura completa.«Bellezza e particolarità – afferma ai nostri microfoni l’assessore Morcone – sono i primi due aggettivi che mi sono venuti in mente quando ho visto le auto di Buffalo Garage.
Come loro, anch’io sono affascinato dal periodo storico automobilistico americano degli anni ’60 e ’70. Ho intravisto tecnologia, impegno e soprattutto passione nel lavoro dell’officina, lavoro che non è affatto semplice. I motori sono tradizionalmente qualcosa che ti scuotono dentro e devo dire che, oltre all’ammirazione per tutto quanto fatto da questi ragazzi, provo anche un po’ di invidia (n.d.r. ride)».Alla fine dell’incontro, Morcone ha voluto lanciare un appello al terzo settore ed alle realtà positive del territorio: “Creare una rete condivisa”. «Tam Tam basket, Emergency, Centro Fernandes, Centro Laila, Informare Magazine e Buffalo Garage costituiscono esempi di valori eccezionali per Castel Volturno. Fare rete potrebbe significare avere una marcia in più per i progetti futuri», conclude l’assessore.
Ma non è solo questo ciò che fa di Buffalo Garage un esempio positivo per il territorio. L’azienda, infatti, mira ad essere il volano di una ripresa economica e sociale, con progetti e campagne dedicate ai temi della beneficenza e della sensibilizzazione sociale.
Ultima iniziativa per ordine di tempo è stata quella destinata all’organizzazione di una raccolta fondi per il Centro Laila, associazione in prima linea per quanto riguarda il sostegno e l’aiuto alle famiglie povere ed immigrate, con la quale l’officina condivide gli obiettivi di integrazione ed inclusione sociale.
Le azioni di solidarietà e l’unicità professionale di Buffalo Garage non potevano di certo passare inosservati ai piani alti della Regione Campania. E così Mario Morcone, assessore regionale alla legalità, sicurezza ed immigrazione, in vista della visita che avrebbe dovuto fare presso la struttura operante del Centro Laila giovedì 18 novembre, ne ha approfittato per fare un salto nella casa delle muscle cars americane di Castel Volturno.
Ad attenderlo il team di Cristian Giancotti, socio e amministratore dell’officina che alcune ore prima aveva presenziato anche all’incontro nella sede della onlus, previsto prima del faccia a faccia coi motori statunitensi.
E poi Mustang e Corvette rimesse completamente a nuovo che hanno stuzzicato la curiosità dell’assessore Morcone, appassionato di automobili, tanto da provarne l’accensione e il rombo di una di esse.
Giancotti ha poi spiegato al rappresentante della Regione Campania e ad Informare Magazine tutto il lavoro in cui è impegnata la sua squadra e il complesso procedimento seguito per un’ottima restaurazione di una muscle cars, dall’acquisto dei pezzi negli Stati Uniti alla verniciatura completa.
«Bellezza e particolarità – afferma ai nostri microfoni l’assessore Morcone – sono i primi due aggettivi che mi sono venuti in mente quando ho visto le auto di Buffalo Garage.
Come loro, anch’io sono affascinato dal periodo storico automobilistico americano degli anni ’60 e ’70. Ho intravisto tecnologia, impegno e soprattutto passione nel lavoro dell’officina, lavoro che non è affatto semplice. I motori sono tradizionalmente qualcosa che ti scuotono dentro e devo dire che, oltre all’ammirazione per tutto quanto fatto da questi ragazzi, provo anche un po’ di invidia (n.d.r. ride)».
Alla fine dell’incontro, Morcone ha voluto lanciare un appello al terzo settore ed alle realtà positive del territorio: “Creare una rete condivisa”. «Tam Tam basket, Emergency, Centro Fernandes, Centro Laila, Informare Magazine e Buffalo Garage costituiscono esempi di valori eccezionali per Castel Volturno. Fare rete potrebbe significare avere una marcia in più per i progetti futuri», conclude l’assessore.
TRATTO DA MAGAZINE INFORMARE
N°224 – DICEMBRE 2021